من هُنا، بسُرعة
اهدأن وادخلن الملجأ
ابقين هادِئات، اتفقنا؟
هينا
!أنتن
ما الذي يجري؟ لماذا تتعرضُ المدرسة لهجوم؟ نحنُ لسنا في أنِمي
يجبُ عليكن إخلاء المكان أيضاً
تعالي معنا يا كوهيناتا-سان
اسبقنني، أنا ذاهِبة لأتأكّد ما إن كان هُناك أحد
هينا
!أنتن
ادخلن الملجأ بسُرعة رجاء
...النويز داخل المبنى
أما زال أحد هنا؟
الحلقة 11 أطلِق على القمر
المدرسة... المكان الذي ...تعودُ إليه هيبيكي
أوغاوا-سان
بالكاد قد فعلتُها
لا أدري إن كان بمقدوري تكرار ذلك
سنهرب
يقولون بأنَّ الانسحاب هو أفضل استراتيجيّة أحياناً
نعم، لا تزالُ ليديان تتكبّد أضراراً جسيمة
،ولكن بفضل ميكو-سان والآخرين تمَّ الحدّ من سقوط المزيد من الضحايا
سأصطحبُ ميكو-سان إلى الملجأ
عُلِم، توخّيا الحذر
...المهمّ يا حضرة القائد
لقد وجدتُ كادينغير
ماذا؟
...لا أملك أي دليل، ولكن أظنُّ أن كادينغير
ما الأمر؟ أوغاوا
لم أتوقّع أن يكتشفَ أحدٌ أي شيء بهذه السرعة
كيف تسرّبت المعلومة؟
الطريقة الوحيدة لإخفاء شيء كبير كالبرج هو بِناؤه تحت الأرض
...وإن كان هذا ما حدثَ فعلاً
فالكادينغير إذاً هو قناة المصعد المؤدِّية إلى مقرّ الفرع الثاني
...وما يجعل ذلك مُمكِناً هو
ظننتُ أن بمقدوري أن أستغلَّ المعلومات ...المسرّبة لخداعكم جميعاً، ولكن
نيفوشتان
أوغاوا-سان
ميكو-سان، اهربي
جميل، ستحمين الشخصَ الذي استغلّكِ إذاً؟
استغلّني؟
لماذا تخضعُ ليديان لسيطرةِ مقرّ الفرع 2 برأيك؟
كنَّا نجمعُ المعلومات عن تأثيرِ الموسيقا على الآثار
منكن يا رعايا تجاربنا
كانَتْ كازاناري تسوباسا نجمة مذهلة لجذبِ التلاميذ إلى هنا
حتّى لو كانوا يكذبون، حتّى لو كانوا لا يقولون الحقيقة
هنالِك أناسٌ يضعون حياتهم على المحك من أجل حماية الآخرين
...أنا أؤمِنُ بها
أؤمِنُ بهم جميعاً
كم أنتِ مملّة
لن أدع يدكِ تطالُ دوراندال
حتّى لو كلّفَني ذلك حياتي
انتظري يا ريوكو
أما زلت تُناديني بذلك؟
،كنتُ أُفضِّلُ ألّا أرفع يدي على امرأة
ولكن إن أذيتِهم فسأحطِّمُ رأسكِ
القائد؟
فريق التحرِّي ليسوا أغبياء
أبلغَتْنا الحكومةُ الأمريكيّةُ عن عمليّتكِ السرِّية منذُ فترة طويلة
قرَّرنا فقط أن نستدرجكِ ونفضحك بالادِّعاءِ بأننا وقعنا ضحيّة خطّتكِ
وإرسال كافّة مُستخدِمات السيمفوغير الثلاثة
رددت على خدعتي بمثلها إذاً؟
ذكيّ
ولكن أتظنُّ نفسك قادراً على إيقافي؟
بالطبع، سأنتزعُ منكِ كلّ معلومة دون أن أبذلَ أدنى مجهود
سأمزِّقُ لحمك
تصدّى لأثر مُكتمِل؟
كيف...؟
ألا تعلمين؟
كُلي وشاهدي فِلماً ونامي
هذا كُل ما يحتاجه الرجل ليتدرَّب
...ولكن ما دمتَ بشرياً
لن تفعلي
...ما دمتُ لا أضطرّ لمُقاتلة النويز
غينجورو-كون
!سيّدي
تستطيعُ المُقاومة، ولكن لا تستطيعُ الفوز، إنه القدر
لن أقتلك، لن أمنحك ذلك الخلاص
!سيّدي
استيقظ أيُّها البرج الذي يشقُّ السماوات
انتقل من هذا الأُفق إلى الأُفق التالي
!سيّدي
نحتاجُ إلى إسعافات أولية
هنالِك دخيل في المقرّ
...هدفُها دوراندال وهي
ساكوراي ريوكو
...لا
تمكّنتُ من الاتصال بهيبيكي والأُخريات
هيبيكي؟ تتعرض مدرسة ليديان لهجوم بواسطة النويز
ماذا؟
!اختراق برمجي من داخل المقرّ
أجهزةُ التحكُّم لا تعمل
ريوكو-سان هي الوحيدة القادرة على فعل هذا
...هيبيكي
سيّدي
ما الذي يجري؟
مُعظم وظائف القاعدة مُغلَقة
لا نعلم ما الذي يجري فوق الأرض أو في المركز تحت الأرض
هكذا إذاً
ميكو؟
ميكو
!يا ناس
...ليديان قد
آنسة ساكوراي؟
فيني، هل أنتِ من فعل هذا؟
أأنتِ هي؟ أتِلك الضحكة هي إجابتكِ يا آنسة ساكوراي؟
تِلك هي الساقطة التي عليّ حسم المسألة معها
إنها فيني
...مستحيل
اغتيال وزير الدفاع ومُحاولة سرِقة دوراندال
وبرج كادينغير المُنشأ سرّياً في المقرّ
لقد كنَّا ننفِّذ خطّتها دون أن ندري
وقد تكون وراء المزيد من الأحداث، كفقدان إتشيفال
ومع ذلك، قضينا سنوات معها
...لا أصدق أنها كانَتْ تكذب علينا
أعلمُ أنني ساذج، هذه هي طبيعتي
هذا غير صحيح، أليس كذلك؟ لا يمكن أن يكون كذلك
لقد حميتِني
كنتُ أحمي دوراندال فحسب
إنه أثر نادر ومُكتمل
أنتِ تكذبين، إن كنتِ فيني
فأين ريوكو-سان الحقيقيّة إذاً؟
التُهِمَ جسدُ ساكوراي ريوكو منذُ مدّة بعيدة
لا بل يمكنُكِ القول بأنّ عقلها ماتَ منذُ 12 سنة
فيني، كاهنة حضارة ما قبل التاريخ الضائعة
،نحتَتْ وعيَها في جيناتها
وهيّأت الأمر بحيث إذا صادفَ أي سليل لها شكلَ موجة أوفوكين
تُسترجَعُ ذاكرتها وقدراتها
منذُ 12 عاماً، التفعيل العفوي لتسوباسا كازاناري
...لـ آمي نو هاباكيري
أيقظَ الوعي النّائم داخل ساكوراي ريوكو آنياً
ذلك الوعي الذي تمَّ إيقاظه
هو أنا
...دمَّرتِ ريوكو-سان
كشبح عائد من الماضي
"لستُ الوحيدة التي استيقظَتْ كـ"فيني
يسري دمي في عروقِ رجال وأبطال عُظماء عبر التاريخ
،في كلّ مرّة يطرأ تغيير كبير في التكنولوجيا
ويتحقّق تبدُّلٌ نموذجي، أكون حاضِرة
كنظام السيمفوغير؟
كانَتْ تِلك الدُّمى مُنتجات ثانويّة لتأمين التمويل من السياسيين
هل ماتَتْ كانادي إذاً لأجلِ مشروعكِ الثانوي؟
ألِهذا تبنّيتِني وتعاونتِ مع أمريكا؟
هذا صحيح، كُل ذلك لأجل كادينغير
ما هذا الاهتزاز؟
سنموتُ في هذه الحالة
!لا أستطيع تحمُّل هذا
سيّدي، من هنا
...ريوكو
هذا هو
الذي ينبثقُ من الأرضِ ويُطلِق الطلقةَ التي ستبلغُ السماوات
مِدفَع الجزيئات كادينغير
...كادينغير
أستستخدمين هذا لتوحيد العالم؟
نعم، بالإطلاقِ على القمر
القمر؟
ستُطلِق عليه؟
لماذا؟
جُلّ ما أردتُه هو أن أكون معه
لهذا شيّدتُ البرجَ في سهول شينار وذلك للوصول إلى السماوات
لكنه رفضَ السماح لأي شخص بالوصول إلى السماواتِ حيثُ يقطنُ هو
دمّرَ البرج بسهمٍ رعديّ من شدّة غضبه
وأبادَ لغتَنا كذلك
كانَتْ عقوبة أبديّة، لعنة بالال
أتعلمنَ لماذا كان القمرُ دوماً رمزاً للتنافُر؟
...لأنّ
لأنّ القمر هو مصدرُ لعنة بالال
تمنعُ هذه اللعنةُ البشرَ من فهم بعضهم الآخر
وبتدميرِ القمر، سأُنهي ذلك الأمر
...ومن جديد
سيتوحّدُ العالم
إنهاء اللّعنة؟
هل يعني هذا أنّكِ ستحكمين العالم؟
رخيصة، وطموحكِ تافه
أعيشُ خالِدة، لا يستطيع أحدٌ إيقافي
...بالويشيال نيسكال غانغنير ترون
...إميوتيوس آمينوهاباكيري ترون
...كيريتان إتشي بال ترون
...سُؤال غبيّ ونبض وإلهام
استشعر به
كوهيناتا-سان
...يسرُّني أنكن بخير
الطاقة تعملُ في هذه المنطقة
سأرى المناطق الأخرى
هينا، من هؤلاء؟
...في الواقع
نحنُ فريق الاستجابة للكوارث الخاصّ
نحاولُ أن نحكمَ السيطرة على هذا الوضع
هل أنتُم تابعون للحكومة؟
تمَّ إعادة ربط الشاشة
يمكنُنا التحكُّم بالوضع من هنا
هيبيكي
وتِلك كريس
...هذا
ريوكو-سان؟
ما الذي يجري؟ وكأنني في أنِمي
هينا، هل تعرفين سرَّ بيكي؟
هل كان سببُ شجاركما...؟
فهمت، للأمرِ علاقة بهذا إذاً، صحيح؟
أنا آسفة
هذا ما أصبو إليه حقاً
صواريخ حراريّة
اقنص
دمِّر
لن أدعكِ
أين الأخرى؟
كريس-تشان؟
ماذا تفعلين؟
مهما قاومتُن، إنّها مجرّد دُمى
لا يمكنكن إيقاف كادينغير
غاترانديس بابل زيغورات إيدينال
...هذه الأغنية... مستحيل
أغنيتها النهائية؟
إيموستولرونزين فيني إيل بارال زيزل
غاترانديس بابل زيغورات إيدينال
إيموستولرونزين فيني إيل زيزل
...تركِّزُ كلّ كثافتها الناريّة
أتتصدّى له؟
لطالما أحببتُكما يا أمِّي وأبي
لهذا سأحقِّقُ حلمكما
سأنشرُ السلامَ بموسيقايّ كما أردتما
...أغنيتي
وُجِدَتْ لأجلِ ذلك
ألم يُدمِّره؟
حرفَتْه عن مساره؟
يتبع